Datenschutzerklärung.

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, wie wir Personendaten im Zusammenhang mit unserer Website, unseren Dienstleistungen und der Kommunikation mit Kundinnen und Kunden bearbeiten.

Wir bearbeiten Personendaten nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) und der dazugehörigen Datenschutzverordnung (DSV).

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten ist:

Jaco Web Studio
Colin Steffen und Janis Hofer
Aargau, Schweiz
E-Mail: jacowebstudio@gmail.com
Website: jacowebstudio.ch

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen. Dazu gehören zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse oder Angaben zu einem Projekt.

Bearbeiten bedeutet jeder Umgang mit Personendaten, zum Beispiel das Erheben, Speichern, Verwenden, Übermitteln, Archivieren oder Löschen.

Wir bearbeiten insbesondere folgende Personendaten:

• Name, Vorname und Firmenname
• Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer
• Angaben aus Kontaktformularen, E-Mails, Telefongesprächen oder Nachrichten
• Projektangaben, zum Beispiel Informationen zu gewünschten Websites, Designs, Inhalten, Bildern, Texten, Domains oder bestehenden Webauftritten
• Vertrags- und Rechnungsdaten
• technische Daten beim Besuch unserer Website, insbesondere IP-Adresse, Browser, Gerätetyp, Betriebssystem, Datum, Uhrzeit, aufgerufene Seiten und Referrer

Wir bearbeiten nur jene Personendaten, die für die jeweiligen Zwecke erforderlich sind.

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere für folgende Zwecke:

• Bereitstellung und Sicherheit unserer Website
• Beantwortung von Kontaktanfragen
• Erstellung von Offerten
• Planung, Umsetzung und Betreuung von Webdesign-Projekten
• Kommunikation mit Kundinnen, Kunden und Interessenten
• Vertragsabwicklung und Rechnungsstellung
• Verwaltung von Kundenbeziehungen
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten
• Durchsetzung oder Abwehr rechtlicher Ansprüche

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular, per E-Mail, telefonisch oder über andere Kommunikationskanäle kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben. Dazu gehören insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht und weitere Informationen zu Ihrer Anfrage oder Ihrem Projekt.

Diese Daten verwenden wir, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, mit Ihnen zu kommunizieren und bei Bedarf eine Offerte oder einen Auftrag vorzubereiten.

Im Rahmen unserer Dienstleistungen können wir Personendaten bearbeiten, die uns Kundinnen und Kunden für die Erstellung oder Bearbeitung einer Website zur Verfügung stellen. Dazu können insbesondere Texte, Bilder, Kontaktdaten, Unternehmensangaben, Teamangaben, Standortdaten oder weitere Inhalte gehören.

Kundinnen und Kunden sind dafür verantwortlich, dass sie uns nur Inhalte und Personendaten zur Verfügung stellen, die sie rechtmässig verwenden dürfen.

Beim Besuch unserer Website werden technische Zugriffsdaten automatisch bearbeitet. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, verwendeter Browser, Betriebssystem, aufgerufene Seiten, Referrer und übertragene Datenmenge.

Diese Daten werden benötigt, um die Website sicher, stabil und zuverlässig bereitzustellen, technische Fehler zu erkennen und Missbrauch zu verhindern.

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies und vergleichbare Technologien, soweit diese für den Betrieb der Website erforderlich sind.

Wir verwenden keine Analyse- oder Marketing-Cookies, sofern dies auf der Website nicht ausdrücklich anders angegeben wird. Falls wir künftig Analyse-, Marketing- oder Tracking-Dienste einsetzen, werden wir diese Datenschutzerklärung entsprechend anpassen und, soweit erforderlich, eine Einwilligung einholen.

Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen oder blockieren. Dadurch können einzelne Funktionen der Website eingeschränkt sein.

Unsere Website wird über einen externen Hosting- beziehungsweise technischen Dienstleister betrieben.

Hosting-Anbieter: Wix.com

Dabei können technische Daten wie IP-Adresse, Zugriffszeitpunkt, Browserdaten und Server-Logdaten durch den Hosting-Anbieter bearbeitet werden. Die Bearbeitung erfolgt zur sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website.

Wir können Dienste von Dritten einsetzen, soweit dies für den Betrieb unserer Website oder unserer Dienstleistungen erforderlich ist. Dazu gehören insbesondere Anbieter für Hosting, E-Mail-Kommunikation, Projektverwaltung, Design, Website-Erstellung, Domainverwaltung oder technische Infrastruktur.

Soweit externe Inhalte wie Karten, Schriftarten, Icons oder eingebettete Elemente verwendet werden, können technische Daten wie die IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übermittelt werden.

Falls Google Maps auf unserer Website eingebunden ist, können beim Laden der Karte Daten wie IP-Adresse, Browserdaten und Nutzungsdaten an Google übermittelt werden. Anbieterin ist Google Ireland Limited. Je nach technischer Konfiguration kann eine Datenübermittlung an Google LLC in den USA erfolgen.

Schriftarten und Icons binden wir soweit möglich lokal ein. Falls Schriftarten oder Icons extern geladen werden, können technische Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt werden.

Wir geben Personendaten nur weiter, wenn dies für die Erbringung unserer Leistungen erforderlich ist, eine gesetzliche Pflicht besteht, eine Einwilligung vorliegt oder wir ein berechtigtes Interesse daran haben.

Empfänger von Personendaten können insbesondere sein:

• Hosting- und IT-Dienstleister
• Domain- und E-Mail-Anbieter
• Zahlungs- und Rechnungsdienstleister
• Projekt- und Kommunikationstools
• Behörden, Gerichte oder andere Stellen, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind

Wir verkaufen keine Personendaten.

Wir bearbeiten Personendaten grundsätzlich in der Schweiz und im Europäischen Wirtschaftsraum. Je nach eingesetzten Dienstleistern kann es vorkommen, dass Personendaten auch in andere Staaten übermittelt werden.

Eine Übermittlung in Staaten ohne angemessenes Datenschutzniveau erfolgt nur, wenn geeignete Garantien bestehen, insbesondere Standarddatenschutzklauseln, oder wenn eine gesetzliche Ausnahme anwendbar ist.

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Geschäfts- und Vertragsunterlagen bewahren wir in der Regel während zehn Jahren auf. Daten aus allgemeinen Kontaktanfragen löschen oder anonymisieren wir, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen oder vertraglichen Gründe für eine längere Aufbewahrung bestehen.

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Missbrauch, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

Der Zugriff auf unsere Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS. Trotz angemessener Massnahmen kann keine absolute Datensicherheit gewährleistet werden.

Betroffene Personen haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft über bearbeitete Personendaten
• Berichtigung unrichtiger Personendaten
• Löschung von Personendaten
• Einschränkung oder Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen
• Herausgabe oder Übertragung von Personendaten
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung dieser Rechte können Sie uns über die oben genannte E-Mail-Adresse kontaktieren.

Wir können die Ausübung dieser Rechte im gesetzlich zulässigen Umfang einschränken, aufschieben oder verweigern, insbesondere wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten, überwiegende Interessen oder Rechte Dritter entgegenstehen.

Betroffene Personen haben zudem das Recht, ihre Ansprüche gerichtlich geltend zu machen oder sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren.

Wir treffen keine Entscheidungen, die ausschliesslich auf einer automatisierten Bearbeitung beruhen und für betroffene Personen rechtliche Wirkungen entfalten oder sie erheblich beeinträchtigen.

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Version.

Stand: Juni 2026